SIEMENS南宁代理商
变频器相关信息
规范使用
本手册描述的变频器是一种用于控制交流电机的设备。本变频器用于安装在电气设备或机
械内部。
本变频器允许用于工业电网内的工业和商业场合。在民用电网中使用时，要求采取附加措
施。
关于变频器的技术数据以及连接条件的说明请参见铭牌与操作说明。
使用第三方产品
本印刷品包含有对第三方产品的**。西门子了解这些第三方产品的基本适性。
可以使用其他制造商的同等产品。
西门子不对第三方产品的使用提供。
OpenSSL 的使用
本产品包含了一些由 OpenSSL 项目开发、用于应用在 OpenSSL Toolkit 中的。
本产品包括了由 Eric Young 。
本产品包括了由 Eric Young
套用于连接 I/O 控制端子的端子排。
● 一个可插拔的、用于连接 USS/Modbus RTU 的 RS485 连接器。
● 一套用于功率模块的屏蔽连接件 （仅适用于 FSA ... FSC）。
● 一套用于控制单元的屏蔽连接件 （仅适用于 FSD ... FSG）。
● 中文版和英文版简明安装说明。
● 一张可打印的、与相应变频器等尺寸的钻孔尺寸图（仅适用于 FSD ... FSG），从而便
于对安装孔进行钻孔。
● 变频器内包含开源软件（OSS）。OSS 授权条件保存在变频器中。
指令和标准
相关指令和标准
变频器适用以下指令和标准：
欧洲低压指令
变频器在低压指令的应用范围中工作时即满足该指令的要求。
欧洲机械指令
变频器在机械指令 的应用范围中工作时即满足该指令的要求。
不过在典型的机械应用中，变频器*符合该指令对人身健康安全的基本规定。
指令
变频器符合指令 ，该指令即 ROHS “限制在电子电器设备中使用某些有害成分
的指令”。
欧洲 EMC 指令
变频器*符合标准 IEC/EN 61800-3，因此符合指令 2014/30/EC。
海关联盟认证
变频器满足俄罗斯/白俄罗斯/哈萨克斯坦海关联盟 (EAC) 的要求。
澳大利亚及新西兰（RCM，旧称 C-Tick）
变频器带有图形标识，满足澳大利亚及新西兰的 EMC 要求。
半导体过程设备承受的电压暂降等级
变频器符合 SEMI F47-0706 标准的要求。
质量系统
西门子股份公司达到 ISO 9001 和 ISO 14001 质量管理体系的要求。
通过转速可变运行节省多 70 % 的能源
使用 SINAMICS 时，通过电机转速控制可产生巨大的节能潜力。
特别是对于通过机械节流阀和阀门运行的泵、风机和压缩机，其
蕴藏的节能潜力尤为巨大。此时通过变频器切换为转速可变驱动
将带来显著的经济优势：与机械控制系统不同，局部负载运行中
的能耗总是根据当前的需求即时调整。这样便不会浪费能源，节
能效率可达 60 %，情况下甚至可达 70 %。另一方面，若从
维护和检修方面考量，转速可变驱动较机械控制系统同样具有显
著优势：以往电机启动时产生的电流尖峰和转矩剧烈波动将得以
避免；管道系统中的压力波以及持续损伤设备的气穴或振动也将
得以消除。平滑的启动和减速可降低机械系统的负载，并显著延
长整个驱动链的寿命。
制动能量的再生回馈
在传统的驱动系统中，所产生的制动能量通过制动电阻转化为热
能。具有回馈能力的变频器 SINAMICS G 和 SINAMICS S 可将产
生的制动能量地回馈至电网，而不需要使用制动电阻。这样
一来可节省多 60 % 的能源需求，例如在起重应用中。回馈的电
能可在设备的其他位置重新得到利用。此外，功率损耗的降低有
助于系统冷却方案的简化，从而可使产品结构更为紧凑。
在组态的所有阶段显示能耗
在组态阶段， 选型工具会提示具体的
能源需求信息。此时整个驱动链中的能耗可见，并与不同的驱动
方案进行比对。
SINAMICS 与节能电机组合使用
工程设计的集成性不仅体现于 SINAMICS 系列驱动，也体现于上
层自动化系统及各种功率级别、种类丰富的高能效电机。与之前
的电机产品相比，这些电机的能效提升高达 10 %。
规格
SIMOTICS 代表着
• 电机制造领域 150 年的经验
• 在范围内居于地位的丰富的电机系列
• 所有行业、地区和功率等级中的上佳解决方案
• 具备*质量和可靠性的创新电机工艺
• 采用优化的紧凑型单元的同时，还能达到*的动态、精度和
能效
• 电机侧系统集成到驱动链中
• 范围内的全天候技术支持务网络
架构清晰的产品系列
整个 SIMOTICS 产品系列根据应用标准进行了清晰的分类，方便
客户进行恰当的电机选型。
产品系列涵盖了用于泵、风机和压缩机的标准电机、搬运装卸应
用中以及生产型机械和机床上用于定位和移动控制的高动态且高
精度的运动控制电机、以及直流电机和功率强大的高压电机。只
要是您需要的 – 我们都能为您提供。
随时提供强劲功率
所有的 SIMOTICS 电机都以其质量著称。**、可靠、高动态和
**的特性确保了其在任何过程中都能达到所需性能并实
现。由于其紧凑的结构可方便地集成在设备中并能节省空间。另
外：凭借其说服力的能效，有效降低了运行成本并为环保事
业作出了贡献。
密集分布的支持务网络
SIMOTICS不仅具有超过150年的研发历史，还能提供上百位工程
师的专有技术支持。技术优势和遍布的网络是成为
的行业的基础，这非常具体地体现在了您所需要的专有电机
配置中。
我们的竭诚为您解决所有与电机相关的疑问，无论何时何
地。这样， SIMOTICS 凭借其服务网络随时随地为您提供服
务，优化了响应时间并使停机时间缩至短。
整条驱动链**
SIMOTICS 可与其他西门子产品系列协同工作。配合开放式
SINAMICS 系列变频器以及 SIRIUS 工业开关技术的整套控制程
序，作为整条驱动链组成部分的 SIMOTICS 可无缝集成到基于
SIMATIC、SIMOTION 和 SINUMERIK 控制系统的自动化解决方案
中
EN 50598 的详细损耗分析与之前效率及大损耗值分析相比的
优点
之前的电机效率分析只局限于 50/60 Hz 电网恒速运行。在电机
恒速应用中，这种方法不失为一种便于比较不同电机品牌能效的
好方法。
EN 50598 的详细损耗分析则针对调速运行，因此它也适用于专门
设计用于变频运行的电机，而此前的标准都未考虑该类电机。
另外，现在根据标准 EN 50598 规定的相应典型值，可以分析电
机整个调节范围和负载范围内的损耗情况。
对于能耗的整体分析而言重要之处在于，需要将驱动系统的所有
相关组件都考虑在内。标准 EN 50598 对此进行了详细规定。该
标准统一用百分比给出损耗，对比大幅简化，并且更加清晰明了。
此外，该标准还考虑了电机零速但产生保持转矩的情况。在此情
形下虽然效率为零，但由于存在励磁电流和转矩电流，电机仍存
在损耗。总而言之，标准 EN 50598 的主要优点在于，它设定了
统一的基准条件，依据标准化的负载特性曲线，便可以分析一套
电气驱动系统在整个工作范围的能效情况。它因此为用户提供了
一个全面、清晰的能效评定方式。
确定变频器的能效等级
CDM 能效等级基于 90/100 工作点确定（即 90 % 电机定子频率，
100 % 转矩电流），以避免过调试以及便于不同产品之间的比较。
标准 EN 50598-2 以能效等级 IE0 到 IE2 的形式定义了一个 CDM
的相对损耗。具体而言，一个参考 CDM（即参考变频器）的能效
等级为 IE1，损耗比它低 25 % 的 CDM 的能效等级便为 IE2，损
耗比它高 25 % 的 CDM 的能效等级便为 IE0。
CDM 的工作点
Complete Drive Module （CDM）– 能效等级定义
确定驱动系统的能效等级
单个设备可以采取上述方法，整个动力驱动系统 PDS （变频器加
电机）当然也可采取该方法。在此层级也能进行详细比较。对比
参考系统的参考值，便可以清楚地了解的 PDS 能效等级。
由于电机和CDM的协调工作可以在电气驱动系统中产生额外的节
能潜力，因此分析整个驱动系统的整体情况非常重要。
同样该标准也定义了一个工作点，用于确定 PDS 的能效等级。
100/100 工作点（100 % 电机定子频率，100 % 转矩）在此用作参
考点。
标准EN 50598-2以能效等级IES0至IES2的形式定义了一个PDS
的相对损耗。具体而言，一个参考 PDS （即参考驱动系统）的能
效等级为 IES1，损耗比它低 20 % 的 PDS 的能效等级便为 IES2，
损耗比它高 20 % 的 PDS 的能效等级便为 IES0
